-
1 устроиться
1) ( прийти в порядок) assestarsi, aggiustarsi2) ( поступить на работу) impiegarsi, sistemarsi, trovare un impiego3) ( наладить свою жизнь) installarsi, stabilirsi4) (разместиться, расположиться) sistemarsi, accomodarsi* * *1) ( уладиться) accomodarsi, aggiustarsi; sistemarsi; trovare una sistemazioneвсё устро́илось как нельзя лучше — tutto si è aggiustato nei migliori dei modi
2) ( обосноваться) installarsi; prendere dimora; far casaони прекрасно устро́ились в новой квартире — si sono sistemati molto bene nel nuovo appartamento
3) ( расположиться) accomodarsi, adagiarsiона удобно устро́илась в кресле — si è adagiata comodamente nella poltrona
4) ( на работу) trovare un <lavoro / posto>; sistemarsiон устро́ился в конторе — si è impiegato in un ufficio
* * *vgener. fare casa, farsi il proprio nido, trovare recapito
См. также в других словарях:
устроиться — устроюсь, устроишься; св. 1. Прийти в надлежащий порядок; наладиться. Жизнь устроилась на новом месте. На работе всё постепенно устроилось. // Прийти к благоприятному решению, концу, развязке; уладиться. Дела устроились. С жильём всё устроилось.… … Энциклопедический словарь
устроиться — устро/юсь, устро/ишься; св. см. тж. устраиваться 1) а) Прийти в надлежащий порядок; наладиться. Жизнь устроилась на новом месте. На работе всё постепенно устроилось. б) отт. Прийти к благоприятному решению, концу, развязке; уладиться. Дела устр … Словарь многих выражений
Климат — (греч. κλίμα, κλίματος означает наклон солнца, иначе сказать, полуденную высоту солнца). Древние географы делили Землю на климатические пояса в зависимости от этого явления и длины дня, принимая в расчет так называемые астрономические климаты,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
10 причин моей ненависти (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. 10 причин моей ненависти (значения). 10 причин моей ненависти 10 Things I Hate About You … Википедия
обжиться — живусь, живёшься; обжился и обжился, лась, лось; св. Разг. Привыкнуть к новому месту; освоиться, устроиться на новом месте, в новом жилище. Обжились на новых землях. Обжились мы здесь скоро. Семья уже обжилась в новом доме. // Свыкнуться с новыми … Энциклопедический словарь
обжиться — живу/сь, живёшься; обжи/лся и обжился/, ла/сь, ло/сь; св.; разг. см. тж. обживаться а) Привыкнуть к новому месту; освоиться, устроиться на новом месте, в новом жилище. Обжились на новых землях. Обжились мы здесь скоро. Семья уже обжилась в … Словарь многих выражений
Иванова-Васильева, Надежда Владимировна — Надежда Иванова Васильева Надежда Владимировна Иванова Васильева (? 1971?) самозванка, выдававшая себя за чудом спасшуюся великую княжну Анастасию Николаевну. Подлинное имя и происхождение неизвестны. Согласно следственным документам … Википедия
Палей, Владимир Павлович — Владимир Павлович Палей … Википедия
Владимир Палей — Владимир Павлович Палей Рождение: 28 декабря 1896 (9 января 1 … Википедия
Владимир Павлович Палей — Рождение: 28 декабря 1896 (9 января 1 … Википедия
Палей, Владимир — Владимир Павлович Палей Рождение: 28 декабря 1896 (9 января 1 … Википедия
